This script assumes man pages for binaries are in the same RPM package as the binary. However, it is quite possible that the man pages are in a separate -doc package (as per Fedora policy).
Could you update the script to cater for this please? Otherwise, its reporting many positives in packages like git-core/git-core-doc and pcp/pcp-doc for example.
Thanks!