Currently koji-gc handle only completed builds. work/scratch directories are handled by separate scripts (#1704 - sort-term solution), but it makes sense to consolidate it in one place and possibly allow some policies to be defined.
This issue has been migrated to Fedora Forge: https://forge.fedoraproject.org/koji/koji/issues/1705
Please continue any further discussion there.