@lsedlar has been working on getting koji to product atomic installer images, and those will (should) be automatically tracked in the metadata since they're just another image.
In the process of creating those images, koji will also be updating the ostree repos -- should we track those changes, and how?
This issue has been migrated to Fedora Forge: https://forge.fedoraproject.org/pungi/pungi/issues/258
Please continue any further discussion there.