Koji tasks have repositories with path with // between the translation prefix and the compose path. The same can be seen in fedmsg data. It does work on kojipkgs, but Pungi should make sure the url does not contain double slashes.
//
@lsedlar changed the status to Fixed
Fixed
This issue has been migrated to Fedora Forge: https://forge.fedoraproject.org/pungi/pungi/issues/408
Please continue any further discussion there.